خوانا

ایرج خالصی دکترای حقوق جزا و جرم شناسی و دارای مدرک فوق تخصص در حقوق تطبیقی بین المللی و وکیل پایه یک دادگستری  است. وی به فارسی و کردی ایلامی شعر می گوید.از اشعار فارسی وی چهار مجموعه به نام های ‏‏1-یاس زرد نگاه2-ترانه های کوتاه زمینی3-بازوان برهنه ی باران4-ذهن آبی نیلوفر ‏توسط نشر ثالث در گروه شعر معاصر چاپ و منتشر گردیده و چند مجموعه ی دیگرآماده ی ‏چاپ دارد.‏
نخستين مجموعه ي شعر اين شاعر تحت عنوان(در آستانه ي باور) كه حاوي شعر هاي سنتي ‏،نيمايي وسپيد بود در سال 1356 به علت داشتن محتواي اجتماعي ضد رژيم حاكم وقت و کاربرد واژه های کردی در برخی از اشعار آن مجموعه ،‏ممنوع الانتشار اعلام گرديد.(1)
اشعار کردی ایشان به گویش کردی ایلامی از سال 1370 در ماهنامه ی (ئاوینه) ،هفته نامه ی پیک ‏ایلام و .... چاپ و منتشر گردیده و در صدا و سیما ی ایلام خوانده شده است.‏
اين شاعر داراي چند مجموعه شعر به گويش كردي ايلامي است كه آماده ي چاپ و انتشار مي ‏باشند.از آن جمله اند:‏
‏1-شه له م (3000 بيت)‏
‏2-شاهين و دال ،گورگ و گه مال(400  بيت )‏
‏3-بومباران(300 بيت)‏
‏4- گوله جار(مجموعه ي شعرهاي سنتي و سپيد)‏
‏5-دويه تله ژن(منظومه)‏
‏6-خاو و خيال (منظومه)‏
و.....‏
_________________________
‏(1) سانسور در آينه(نظرات مميزان كتاب در دوره ي پهلوي) تاليف: دكتر فريبرز خسروي از انتشارات كتاب خانه ي ملي سال 1381 ص129.‏